Lunedì 18 luglio ore 20.30
Basilica di Santa Maria della Passione

Tre Fedi un solo Dio

Fran├žoise Atlan
voce, percussioni

Patrizia Bovi
voce, arpa, direzione

Gabriele Miracle
percussioni, salterio

Peppe Frana
oud, liuto



Canto sufi, modo Hijaz

Ayyuhal Nas

Cantico dei Cantici

Dodi Yarad

Hildegard von Bingen  
(1098-1179)

Ave generosa (Inno per la Vergine Maria)

Canto maronita in lingua araba

Kyrie eleyson

Codice Las Huelgas (XIII sec.)

Virgines egregie

Canto liturgico ebraico

Adonai bekol Shofar

Canto siriaco ortodosso

Sawmo

Strumentale da Codice Las Huelgas

Ex agone sanguinis

Laude mariana del XV sec.

Ave de li superni caeli

Anonimo da Codice Las Huelgas

Iam nubes dissolvitur

Canto sufi

Tala’al Badru ’Alayna

Canto di nozze ispano giudaico
(Balcani)

Cum mucha lecenzia

Composizione strumentale
dalla tradizione Ottomana-Turca

Zavil saz semao

Canto di nozze ispano giudaico
(Marocco)

Ay Madre

Canto tradizionale di Calenzana (Corsica)

Stabat mater

Canto cristiano maronita

Ya Khaliqual akwani

Canto tradizionale femminile
per il Giovedì Santo di Ischitella (Puglia)

Lu giovedì sante


Canto maronita in aramaico

Abo Dkochto

Canto sefardita

No la puso su madre

Canto aramaico siriaco

Amano morio

Canto tradizionale italiano

In quella sera del giovedì santo